Martin a Magdaléna Šandríkovci

Martin a Magdaléna Šandríkovci

Víno vytvárame z výhradne nami dopestovaného zdravého hrozna. Vinič pestujeme ekologicky bez použitia konvenčnej chémie, čo nám pestovanie neuľahčuje, no vnímame to ako výzvu. Našou snahou je dosiahnuť čo najautentickejšie víno s prihliadnutím na jeho lokálny pôvod, jedinečnosť podložia a prírodnú symbiózu.

Vínka vyrábané bez dodatočného pridávania sulfátov nefiltrujeme, ani nijak neupravujeme.

Po pribúdajúcich skúsenostiach dospievame k presvedčeniu, že víno sa robí na vinici, nie v pivnici- a teda sa nedá pestovať len vo voľnom čase, ale ním treba plnohodnotne žiť. 

V súčasnosti upriamujeme našu pozornosť na výrobu nahých vín, ktorá predstavuje návrat k pôvodným postupom ponechávajúcim víno najviac nedotknuté v svojej podstate.

 
EN:

Our wine is exclusively created from home-grown healthy grapes. We cultivate wine ecologically without using conventional chemistry, which doesn’t make the growing easier but make us feel challenging. It is our effort to reach the most authentical wine considering its local origin, peculiarity of its subsoil and natural symbiosis.

Wines with no added sulphur are being produced neither filtered nor modified.

With the growing experience, we have come to the conviction that wine ought to be made on a vineyard, not in a wine cellar- i.e. it isn’t a leisure activity but rather a lifetime commitment.

At a present time, we focus our attention on the manufacture of naked wines which presents the return to original procedures leaving the wine untouched in its nature.

 
DE:

Weine schaffen wir ausschließlich aus von uns angebauten gesunden Trauben. Die Rebe wird ökologisch behandelt, was den Anbau zwar nicht erleichtert, aber wir nehmen das als eine Herausforderung wahr. Unser Streben ist den möglichst authentischsten Wein mit Berücksichtigung auf seinen lokalen Ursprung, die Eigenartigkeit der Böden sowie natürliche Symbiose zu erreichen.

Weine ohne zusätzliche Sulfite sind weder filtriert noch irgendwie modifiziert.

Nach zunehmenden Erfahrungen gelangen wir zur Überzeugung, dass man den Wein nicht im Keller, sondern eher auf dem Weinberg kreiert – d.h. es ist keine Freizeitbeschäftigung, sondern man muss den Wein bis zum Letzten leben.

Zurzeit richten wir unsere Aufmerksamkeit auf die Herstellung der sog. Nackte Weine, die die Rückkehr zur ursprünglichen Verfahren darstellt und den Wein am meisten unberührt in seinem Naturell behält.

Kontakt

vytvoril: Branislav Ballon